 |
» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Funkcije |
Funkcije
|
CM4730fsk / CM4730f: Print, copy, scan, send-to-functionality, black/white fax
CM4730: Print, copy, scan, send-to-functionality, black/white fax (optional)
|
| Tehnični podatki za tiskanje |
Hitrost črno-belega tiskanja (običajna, A4)
|
Up to 30 ppm
|
Hitrost barvnega tiskanja (običajna, A4)
|
Up to 30 ppm
|
Opomba o hitrosti tiskanja
|
Exact speed varies depending on the system configuration, software program and document complexity.
|
Čas, potreben za izpis prve črno-bele strani (A4, naprava v pripravljenosti)
|
CM4730f / CM4730: As fast as 10 sec
|
Prva natisnjena barvna stran (A4, naprava v pripravljenosti)
|
As fast as 10 sec
|
Delovna obremenitev (mesečno, A4)
|
Up to 175000 pages
|
Opomba o delovni obremenitvi
|
CM4730fsk / CM4730f: Duty cycle is defined as the maximum number of pages per month of imaged output. This value provides a comparison of product robustness in relation to other HP LaserJet or HP Color LaserJet devices, and enables appropriate deployment of printers and MFPs
CM4730: Duty cycle is defined as the maximum number of pages per month of imaged output. This value provides a comparison of product robustness in relation to other HP LaserJet or HP Color LaserJet devices, and enables appropriate deployment of printers and MFPs
|
Priporočeno število strani na mesec
|
5000 to 9000
|
Tehnologija tiskanja
|
Laser
|
Kakovost črno-belega tiskanja (najboljša)
|
Up to 600 x 600 dpi
|
Kakovost barvnega tiskanja (najboljša)
|
Up to 600 x 600 dpi
|
Število tiskalnih kartuš
|
4 (1 each black, cyan, magenta, yellow)
|
| Uporaba papirja |
Uporaba papirja dodatno/izhodno
|
CM4730: 500-sheet stapler/stacker, 700-sheet 3-bin mailbox
CM4730f: 500-sheet stapler/stacker,700-sheet 3-bin mailbox
CM4730fsk: 700-sheet 3-bin mailbox
|
Uporaba papirja standardno/vhodno
|
100-sheet multipurpose tray, three 500-sheet input trays, 50-sheet automatic document feeder (ADF), automatic two-sided printing and copying
|
Uporaba papirja standardno/izhodno
|
CM4730f / CM4730: 500-sheet output bin
CM4730fsk: 500-sheet stapler/stacker
|
Podajalnik kuvert
|
No
|
Možnosti obojestranskega tiskanja
|
Automatic (standard)
|
Obdelava končanih izpisov
|
CM4730f / CM4730: Sheet feed, (collation, offsetting with purchase of optional 3-bin job separator; collation, offsetting, stapling with purchase of optional multifunction stacker/stapler)
CM4730fsk: Sheetfed, (collation,stapling standard with the optional multifunction stacker/stapler; collation, offsetting with purchase of optional 3-bin job separator)
|
Podprte velikosti medijev
|
A4, A5, B5, B5 (JIS), C5, DL, Dpostcard (JIS), Executive (JIS), 16k
|
Velikosti medijev po meri
|
Multipurpose tray: 76 x 127 to 216 x 356 mm; 500-sheet input trays: 148 x 210 to 216 x 356 mm; custom sizes not supported on automatic two-sided printing
|
Podprte vrste medija
|
Paper (plain, preprinted, letterhead, prepunched, bond, recycled, colour, light, intermediate, heavy, extra heavy, rough, glossy, heavy glossy, tough), transparencies, labels, envelopes, card stock
|
Priporočena teža medija
|
60 to 220 g/m²
|
| Dodatni tehnični podatki |
Hitrost procesorja
|
533 MHz
|
Standardni pomnilnik
|
448 MB: 384 MB RAM and 64 MB fixed memory
|
Največji pomnilnik
|
576 MB
|
Kapaciteta trdega diska
|
Standard, 40 GB
|
Standardni jeziki za tiskalnik
|
HP PCL 6, HP PCL 5c, HP Postscript level 3 emulation, direct PDF printing (v 1.4), PML (Printer Management Language)
|
| Tehnični podatki optičnega bralnika |
Vrsta skeniranja
|
Flatbed, ADF
|
Ločljivost optičnega skeniranja
|
Up to 600 dpi
|
Bitna globina
|
30-bit
|
Velikost za optično branje plosko (največja)
|
12.7 x 14.8 cm (Letter size via the glass), 21.6 x 29.7 cm (Legal size via the ADF)
|
Velikost za optično branje ADF (največja)
|
127 x 148 mm (Letter size via the glass), 216 x 297 mm (Legal size via the ADF)
|
Kakovost črno-belega optičnega branja (običajna)
|
Up to 30 ppm
|
| Tehnični podatki kopirnega stroja |
Hitrost kopiranja (črno, najnižja kakovost, A4)
|
Up to 30 cpm
|
Ločljivost kopij (črno besedilo)
|
Up to 600 x 600 dpi
|
Ločljivost kopij (barvno besedilo in slike)
|
Up to 600 x 600 dpi
|
Spreminjanje velikosti kopij
|
25 to 400%, 25 to 200% (ADF)
|
Največje število kopij
|
Up to 999
|
| Tehnični podatki faksa |
Hitrost faksa
|
CM4730fsk / CM4730f: Up to 33.6 kbps
CM4730: Up to 33.6 Kbps (with optional analog fax accessory)
|
Ločljivost (črno-belo, najboljši način)
|
CM4730fsk / CM4730f: Up to 300 x 300 dpi
|
Največje število številk za hitre klice
|
CM4730fsk / CM4730f: 100
|
Samodejno ponovno klicanje
|
Yes
|
Zakasnjeno pošiljanje faksov
|
No
|
Lokacije oddajanja
|
100
|
Podprta blokada neželenih
|
CM4730fsk / CM4730f: Yes
CM4730: Yes ( optional fax accessory required)
|
| Povezovanje |
Standardna povezljivost
|
Bidirectional IEEE-1284C parallel port, Hi-Speed USB 2.0, HP Jetdirect Fast Ethernet Embedded Print Server, 1 open EIO slot, foreign interface harness, host USB accessory port
|
Izbirna povezljivost
|
HP Jetdirect internal and external print servers, HP wireless print servers, Bluetooth wireless printer adapter
|
Najmanjše sistemske zahteve za Macintosh
|
Mac OS 9.x, Mac OS X v 10.1 or higher, 160 MB available hard disk space, CD-ROM drive, USB port
|
Najmanjše sistemske zahteve
|
133 MHz processor, 64 MB RAM (Windows® 2000); 233 MHz processor, 64 MB RAM (Windows® XP Home, XP Professional); Pentium® 150, 32 MB RAM (Windows® Me); 550 MHZ processor, 128 MB RAM (Windows® Server 2003); 220 MB of free hard disk space for Windows®, CD-ROM drive or Internet connection, IEEE 1284-compliant bidirectional parallel port, USB 1.1 port, USB port (compatible with USB 2.0 specifications)
|
Združljivi operacijski sistemi
|
Microsoft® Windows® XP Home, XP Professional, XP Professional x64, Server 2003; Windows Vista® Ready
|
| Mere in teža |
Mere izdelka (Š x G x V)
|
CM4730fsk: 1106 x 639 x 1153 mm
CM4730f / CM4730: 788 x 639 x 1153 mm
|
Teža izdelka
|
CM4730f / CM4730: 124 kg
CM4730fsk: 136 kg
|
Teža paketa
|
CM4730f / CM4730: 154.2 kg
CM4730fsk: 169.43 kg
|
| Zahteve za napajanje in delovanje |
Poraba energije
|
CM4730fsk: 0.5 watts maximum (off), 24 watts maximum (powersave), 83 watts maximum (standby), 604 watts maximum (printing), 615 watts maximum (copy or scan)
CM4730f / CM4730: 0.5 watts maximum (off), 24 watts maximum (powersave), 83 watts maximum (standby), 604 watts maximum (printing), 615 watts maximum (copy or scan); Typical Electricity Consumption (TEC): 7.731 kWh/Week
|
Poraba energije (aktiven)
|
604 watts (printing); 615 watts (copy or scan)
|
Poraba energije (pripravljenost)
|
83 watts
|
Poraba energije (varčevanje energije)
|
24 watts
|
Poraba energije (izklopljen)
|
0.5 watts
|
Tlak zvočnih emisij
|
50 dB(A) (active/printing), 52 dB(A) (active/copy or scan), inaudible (ready)
|
Moč zvočnih emisij
|
6.7 B(A) (active/printing), 6.3 B(A) (active/copy or scan), inaudible (ready)
|
Priporočen temperaturni obseg delovanja
|
17 to 25º C
|
Ustreza ENERGY STAR®
|
Yes
|
| Vsebina škatle |
Vsebina škatle
|
CM4730: HP Color LaserJet CM4730 MFP, power cord, control panel overlay, four print cartridges (one each: black, cyan, magenta, yellow), software drivers and documentation on CD-ROM, information and training CD, in-box documentation (getting started guide, walk up wall poster, telephone support flyer)
CM4730f: HP Color LaserJet CM4730f MFP, analogue fax accessory, fax install guide, power cord, control panel overlay, four print cartridges (one each: black, cyan, magenta, yellow), software drivers and documentation on CD-ROM, information and training CD, in-box documentation (getting started guide, walk up wall poster, telephone support flyer)
CM4730fsk: HP Color LaserJet CM4730fsk MFP, analogue fax accessory, fax install guide, power cord, control panel overlay, four print cartridges (one each: black, cyan, magenta, yellow), software drivers and documentation on CD-ROM, information and training CD, in-box documentation (getting started guide, walk up wall poster, telephone support flyer)
|
Kabel je priložen
|
No
|
Priložena programska oprema
|
Windows® Installer for 2000 and up x86 and x64; Mac Installer for OS 10.2 and higher
|
Garancija
|
One-year warranty
|
Plus
|
Colour scanning, send-to functionality, 3-bin mailbox
|
|
|
|
** Ta predstavitev ni namenjena ponujanju ali zbiranju ponudb za oglaševano blago, temveč le osnovni informaciji morebitnim interesentom. Vse navedene cene so le priporočene maloprodajne cene proizvajalca. Družba Hewlett-Packard d.o.o. ni ne distributer ne proizvajalec blaga iz kataloga. Vse proizvode prodajajo distributerji in prodajalci, zato se lahko dejanske prodajne cene razlikujejo od priporočenih maloprodajnih cen. Za konkretno ceno se prosimo v vsakem posamičnem primeru obrnite na svojega distributerja ali prodajalca. Priporočena maloprodajna cena ne pomeni fiksirane prodajne cene ter ne predstavlja najnižje prodajne cene na trgu.
HP se zavezuje, da bo stranke obveščal o kemičnih snoveh v svojih izdelkih, kot je to določeno z zakonom, na primer z uredbo REACH (predpis ES št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta). Poročilo o kemičnih snoveh za ta izdelek je na voljo na: www.hp.com/go/reach. |
|
|
Različica, ki jo lahko natisnete
