M1522n MFP: Impression noir et blanc, copie noir et blanc, numérisation noir et blanc et couleur M1522nf MFP: Impression noir et blanc, copie noir et blanc, télécopie noir et blanc, numérisation noir et blanc et couleur
Vitesse d'impression (noir, qualité normale, A4)
Jusqu'à 23 ppm
Qualité d'impression (noir, qualité normale)
Jusqu'à 600 x 600 ppp (1 200 ppp en sortie effective)
Capacité maximale en sortie (feuilles)
Jusqu'à 125
Options d'impression recto verso
Manuelle (prise en charge des pilotes fournie)
Vitesse de copie (noir, qualité brouillon, A4)
Jusqu'à 23 cpm (feuille simple sur dos plat, copies multiples, vitesse de copie de l'ADF jusqu'à 14,5 cpm)
Plage de redimensionnement en mode copie
25 à 400 %
Type de scanner
A plat, chargeur automatique
Résolution de numérisation optimisée
Jusqu'à 19200 ppp
Connectivité en standard
10/100Base-T Ethernet, USB grande vitesse (compatible avec les spécifications USB 2.0)
Caractéristiques système
Fonctions
M1522n MFP: Impression noir et blanc, copie noir et blanc, numérisation noir et blanc et couleur M1522nf MFP: Impression noir et blanc, copie noir et blanc, télécopie noir et blanc, numérisation noir et blanc et couleur
Vitesse d'impression / processeur / mémoire
Vitesse d'impression (noir, qualité normale, A4)
Jusqu'à 23 ppm
Type de processeur
Motorola ColdFire® V5e
Vitesse du processeur
450 MHz
Mémoire en standard
64 Mo
Système d'impression
Sortie de la première page (noir, A4)
< 9,5 sec
Cycle d'utilisation (mensuel, A4)
Jusqu'à 8000
Qualité d'impression (noir, qualité normale)
Jusqu'à 600 x 600 ppp (1 200 ppp en sortie effective)
Options d'impression recto verso
Manuelle (prise en charge des pilotes fournie)
Langues standard de l'imprimante
HP PCL 6, HP PCL 5, émulation HP Postscript niveau 3 ;
Système de copie
Vitesse de copie (noir, qualité brouillon, A4)
Jusqu'à 23 cpm (feuille simple sur dos plat, copies multiples, vitesse de copie de l'ADF jusqu'à 14,5 cpm)
Résolution de la copie (images noir et blanc)
Jusqu'à 600 x 600 ppp
Nombre maximal d'exemplaires
Jusqu'à 99
Plage de redimensionnement en mode copie
25 à 400 %
Système de numérisation
Type de scanner
A plat, chargeur automatique
Résolution de numérisation optimisée
Jusqu'à 19200 ppp
Résolution optique pour la numérisation
Jusqu'à 1200 ppp
Taille maximale pour la numérisation
21,6 x 29,7 cm
Taille minimale pour la numérisation
Pas de minimum
Profondeur en bits
24 bits
Numérisation en couleur
Oui
Niveaux de gris
256
Formats de fichiers pour la numérisation
JPEG, TIF, BMP, GIF, PDF, PNG
Fonctions du télécopieur
Vitesse de télécopie
M1522nf MFP: 33,6 Kbps (3 s par page)
Pages A4 conservées en mémoire
M1522nf MFP: Jusqu'à 300 pages (noir et blanc)
Télécopie en couleur
Non
Résolution (noir et blanc, mode optimal)
M1522nf MFP: Jusqu'à 300 x 300 ppp (avec demi-teintes)
Renumérotation automatique
M1522nf MFP: Oui
Envoi différé de télécopie
M1522nf MFP: Oui
Nombre maximal de sites de diffusion
M1522nf MFP: 119 destinations
Gestion du papier / support d'impression
Capacité du bac d'alimentation automatique
En standard, 50 feuilles
Bacs d'alimentation standard
2
Nombre maximal de bacs d'alimentation
2
Types de support pris en charge
Papier (normal, couleur, papier à en-tête, à faible ou fort grammage, ordinaire, pré-imprimé, pré-perforé, recyclé, brut), enveloppes, transparents, étiquettes, papier cartonné
Capacité standard en entrée (feuilles)
Jusqu'à 260
Capacité maximale en entrée (feuilles)
Jusqu'à 260
Capacité maximale en sortie (feuilles)
Jusqu'à 125
Tailles de support standard
Bac d'alimentation prioritaire et bac 1 : A4, A5, B5 (JIS), C5, DL, 16K, carte postale Europe ; Chargeur automatique de documents : A4, A5
Tailles de support personnalisées
Bac d'alimentation prioritaire et bac 1 : 76 x 127 à 216 x 356 mm ; Chargeur automatique de documents : 127 x 127 à 216 x 381 mm
Grammage de support recommandé
Bac 1, bac d'alimentation prioritaire, bac de sortie : 60 à 163 g/m² ; Chargeur automatique de documents : 60 à 90 g/m²
Gestion du papier
Bac d'alimentation de 250 feuilles, bac d'alimentation prioritaire de 10 feuilles, chargeur automatique de documents de 50 feuilles, bac de sortie verso de 125 feuilles
Autres informations techniques
Connectivité en standard
10/100Base-T Ethernet, USB grande vitesse (compatible avec les spécifications USB 2.0)
Systèmes d'exploitation compatibles
Microsoft® Windows® 2000, Server 2003 ; prêt pour Windows Vista™ ; Microsoft® Windows® Edition familiale, XP Media Center, XP Professionnel, XP Professionnel x64 ; PC tablette XP ; Mac OS X v10.3 ou supérieur ; Novell® NetWare 3.2, 4.2, 5.x, 6 ; HP-UX 10.20, 11.x ; RED HAT Linux 6.x ou supérieur ; SUSE Linux 6.x ou supérieur ; Solaris® 2.5x, 2.6, 7, 8, 9, 10 (systèmes SPARC® uniquement) ; AIX 3.2.5 ou supérieur ; MPE-iX ; Citrix® MetaFrame® ; Services Terminal Server
Systèmes d'exploitations réseau compatibles
Via la connexion Ethernet 10/100 intégrée, prend en charge les solutions basées TCP/IP : Windows® 2000, Windows® XP Edition familiale, Windows® XP Professionnel, Windows® XP Professionnel x64, Windows® Server 2003, Windows Vista™ Ready, Windows Vista™-64 ; services Novell® NetWare NDPS via TCP/IP uniquement sur 3.2, 4.2, 5.x, 6.x ; HP Gateway (TCP/IP raw uniquement) et passerelle LPD Novell® ; Mac OS 10.3 ou supérieur; Prise en charge de Bonjour Discovery ; RED HAT Linux 6.x ou supérieur ; SUSE Linux 6.x ou supérieur ; HP-UX 10.20, 11.x ; Solaris® 2.5x, 2.6, 7, 8, 9, 10 (systèmes SPARC® uniquement) ; AIX 3.2.5 ou supérieur ; MPE-iX ; Citrix® MetaFrame® ; Services Terminal Server
Configuration minimale requise
Microsoft® Windows® 2000, Server 2003 : tout processeur Pentium® II ou supérieur, 64 Mo de RAM, 250 Mo d'espace disque, écran SVGA 800 x 600 avec couleurs 16 bits, Internet Explorer 5.5 ou supérieur (installation complète), lecteur de CD-ROM, port USB (pilote s'impression, pilote de numérisation uniquement) ; Microsoft® Windows® XP-32, XP Edition familiale, XP-32 Professionnel ; tout processeur Pentium® II (Pentium® III ou supérieur recommandé), 128 Mo de RAM, 250 Mo d'espace disque, écran SVGA 800 x 600 avec couleurs 16 bits, Internet Explorer 5.5 ou supérieur (installation complète), lecteur de CD-ROM, port USB ; Microsoft® Windows® XP x64 : tout processeur Pentium® II (Pentium® III ou supérieur recommandé), 128 Mo de RAM, 250 Mo d'espace disque, écran SVGA 800 x 600 avec couleurs 16 bits, Internet Explorer 5.5 ou supérieur (installation complète), lecteur de CD-ROM, port USB ; Windows Vista™-32 Edition Familiale, 32 Professionnel : processeur 1 GHz, 512 Mo de RAM, se référer au guide de l'utilisateur pour l'espace disque minimum, écran SVGA 800 x 600 avec couleurs 16 bits, Internet Explorer 5.5 ou supérieur (installation complète), lecteur de CD-ROM, port USB ; Windows Vista™-64 : processeur 1 GHz, 512 Mo de RAM, se référer au guide de l'utilisateur pour l'espace disque minimum, écran SVGA 800 x 600 avec couleurs 16 bits, Internet Explorer 5.5 ou supérieur (installation complète), lecteur de CD-ROM, port USB
Panneau de commandes
M1522nf MFP: Affichage de 2 lignes de texte sur LCD, touches alphanumériques, touches de navigation plus 2 DEL (Configuration, gauche, entrée, droite, annuler), touches de télécopie (démarrer télécopie, annuaire, volume, résolution, recomposition, touches directes, décalage), touches de copie (démarrer copie, recto verso, réduction/agrandissement, plus clair/plus foncé, tri, qualité, papier, nombre de copies, réglages actuels), 2 touches de numérisation (démarrer numérisation, numériser vers). M1522n MFP: Affichage sur 2 lignes. Boutons alphanumériques. Boutons de navigation avec deux signalisations (configuration, haut, Ok, bas, précédent, annuler), des boutons de copie (début, réduction/agrandissement, plus/moins foncé, qualité, nombre de copies), 2 boutons pour numériser (début, transfert).
Logiciels fournis
M1522n MFP: Boîte à outils HP FX, HP LaserJet Scan, TWAIN 1.9 or WIA Scan Driver, logiciel de reconnaissance de texte Readiris PRO (non installé avec les autres logiciels, une installation séparée est nécessaire), pilotes d'impression (HP PCL 6, HP PCL 5e, émulation HP Postscript niveau 3), logiciel d'installation/désinstallation, HP Director (Macintosh) M1522nf MFP: Boîte à outils HP, HP LaserJet Scan, TWAIN 1.9 ou WIA Scan Driver, HP LaserJet Fax, Assistant de configuration de télécopie HP, logiciel de reconnaissance de texte Readiris PRO (non installé avec les autres logiciels, une installation séparée est nécessaire), pilotes d'impression (HP PCL 6, HP PCL 5e, émulation HP Postscript niveau 3), logiciel d'installation/désinstallation, HP Director (Macintosh)
Consommation électrique
410 watt maximum (en activité/impression), 325 watts maximum (en activité/copie ou numérisation), 10,5 watts maximum (prêt/veille), 0 watt (à l'arrêt)
Alimentation électrique nécessaire
Tension secteur 110 à 127 V CA (± 10 %), 50/60 Hz (± 2 Hz), 4,5 A ; 220 à 240 V CA (+/- 10 %), 50/60 Hz (+/- 2 Hz) 2,6 A
Plage de températures en fonctionnement
15 à 32,5 °C
Dimensions (L x P x H)
496 x 406 x 402 mm
Poids
11 kg
Contenu de la boîte
M1522n MFP: MFP HP LaserJet M1522n, cordon(s) d'alimentation, cartouche d'impression noire HP LaserJet (1000 pages standard en moyenne), guide de démarrage, dépliant d'assistance, CD contenant un logiciel de périphérique et un guide d'utilisateur électronique, plateau de panneau de commande, logiciel de reconnaissance de texte Readiris PRO, prise en charge de l'alimentation ADF (250 feuilles), support ADF M1522nf MFP: MFP HP LaserJet M1522nf, cordon(s) d'alimentation, cartouche d'impression noire HP LaserJet (1000 pages standard en moyenne), guide de démarrage, dépliant d'assistance, CD contenant un logiciel de périphérique et un guide d'utilisateur électronique, plateau de panneau de commande, logiciel de reconnaissance de texte Readiris PRO, prise en charge de l'alimentation ADF (250 feuilles), support ADF et cordons téléphoniques
Garantie
Garantie limitée d'un an
* Les fonctionnalités de Windows Vista™ ne sont pas toutes disponibles sur tous les PC capables d’exécuter Windows Vista. Tous les PC capables d’exécuter Windows Vista exécuteront Windows Vista Édition familiale basique avec les fonctions minimales. Les fonctionnalités supplémentaires -- telles que la nouvelle interface utilisateur Windows® Aero™ -- disponibles dans d’autres éditions Windows Vista, nécessitent un matériel avancé ou supplémentaire. Pour plus d’informations, reportez-vous au site http://www.windowsvista.com/getready.
** La contribution environnementale relative à la gestion des Déchets d’Equipements Electriques et Electroniques (DEEE) est incluse dans le prix des produits concernés. Pour en savoir plus sur HP et les DEEE ou pour connaître les produits concernés et le montant de la contribution, cliquez ici.
Les frais de port sont gratuits sur tout paniers comportant au moins une cartouche ou un toner.
Dans le cas contraire ils seront facturés comme suit :
11€ pour tout panier inférieur ou égal à 200€
23€ pour tout panier à supérieur à 200€ et inférieur ou égal à 500€
35€ pour tout panier à supérieur à 500€ et inférieur ou égal à 2500€
59€ pour tout panier à supérieur à 2500€
version imprimable
