 |
» |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gamme d'imprimantes couleur HP LaserJet Pro 400 |
Imprimante HP Color LaserJet série 3000 |
Gamme d'imprimantes couleur HP LaserJet Enterprise 500 |
Gamme d'imprimantes HP Color LaserJet Enterprise CP4025 |
Gamme d'imprimantes HP Color LaserJet Enterprise CP4525 |
Gamme d'imprimantes HP Color LaserJet Enterprise CP5525 |
Gammes d'imprimantes HP Color LaserJet Professional CP5220 |
Imprimante HP Color LaserJet CP3520 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Types de supports supportés |
Papier (normal, pour brochure, couleur, glacé, en-tête, photo, ordinaire, pré-imprimé, pré-perforé, recyclé, rugueux), cartes postales, transparents, étiquettes, enveloppes |
|
Papier (ordinaire, léger, document, recyclé, milieu de grammage, épais, milieu de poids brillant, brillant épais, très épais, très brillant épais, papier cartonné, carte brillante) transparent couleur, étiquettes, papier à en-tête, enveloppe, préimprimé, préperforé, couleur, rugueux, film opaque, défini par l'utilisateur |
Papier (neutre, léger, luxe, recyclé, moyen, lourd, moyen glacé, lourd glacé, extra lourd, extra lourd glacé, cartonné, carte glacé, préimprimé, préperforé, coloré, brut) ; transparence couleur ; étiquettes ; en-tête ; enveloppe ; film opaque ; défini par l'utilisateur |
Papier (ordinaire, léger, normal, recyclé, poids moyen, épais, glacé poids moyen, glacé épais, extra épais, glacé épais extra, papier cartonné, cartonné glacé, pré-imprimé, pré-perforé, couleur, rêche), transparent couleur, étiquettes, en-têtes, enveloppe, film opaque, défini par l'utilisateur |
Papier (gram. extra fort, glacé, fort gram., glacé à fort gram., images super-glacées, interm., léger, ordinaire, recyclé, résistant), enveloppes, transparents, étiquettes, papier cartonné, transparents |
Papier (normal, pour brochure, couleur, glacé, en-tête, photo, ordinaire, pré-imprimé, pré-perforé, recyclé, rugueux), papier cartonné, film glacé, transparents, étiquettes, enveloppes |
Papier (ordinaire, léger, normal, recyclé, poids moyen, épais, glacé poids moyen, glacé épais, extra épais, glacé épais extra, papier cartonné, cartonné glacé), transparent couleur, étiquettes, en-têtes, enveloppe, pré-imprimé, pré-perforé, couleur, rêche, film opaque |
Types de supports supportés |
| Consommation électrique |
425 W (actif), 15,2 W (prêt), 4,0 W (veille), 0,5 W (arrêt) |
|
605 watts (Impression), 51 watts (Prêt), 6,9 watts (Veille), 1 watt (Arrêt automatique), 0,3 watt (Arrêt) |
|
740 W (impression), 72 W (attente), 19 W (mode économie d'énergie), 0,3 W (à l'arrêt) ; Consommation électrique typique (TEC) : 6 485 kWh/semaine |
|
440 W (impression), 30 W (attente), 4,4 W (mode économie d'énergie), 0,5 W (à l'arrêt) ; Consommation électrique typique (TEC) : 1 787 kWh/semaine |
643 watts (en impression), 60 watts (prêt), 35,1 watts (veille 1), 10 watts (veille 2), 0,48 watts (arrêt) ; Consommation électrique typique (TEC) : 4,212 kWh/Semaine* |
Consommation électrique |
| Capacité mémoire standard |
128 Mo |
|
1 Go (1 024 Mo) |
512 Mo |
|
1 Go |
Mémoire DIMM DDR2 144 broches |
|
Capacité mémoire standard |
| Connectivité standard |
|
|
|
Port USB 2.0 haut débit ; Port RJ-45 (10/100/1000Base-TX) ; Logement EIO |
|
1 USB 2.0 haut débit; 1 Gigabit Ethernet 10/100/1000, IPv6, BiDi ; 1 EIO |
|
|
Connectivité standard |
| Technologie d'impression |
Laser |
|
Laser |
Laser |
Laser |
Laser |
Laser |
Laser |
Technologie d'impression |
| Courant nominal en entrée |
Tension d'entrée : 110 à 127 V CA (+/- 10 %), 60 Hz (+/- 3 Hz) ; 220 à 240 V CA (+/- 10 %), 50 Hz (+/- 3 Hz) |
|
Tension d'entrée : 115 à 127 VCA (+/- 10 %), 60 Hz (+/- 2 Hz), 12 A ; 220 à 240 VCA (+/- 10 %), 50 Hz (+/- 2 Hz), 6 A |
|
Tension secteur 110 à 127 V CA (+/- 10 %), 50/60 Hz (+/- 2 Hz) ; 220 à 240 V CA (+/- 10 %), 50/60 Hz (+/- 2 Hz) |
Tension d'entrée 110 à 127 V CA (- 10/+ 6%), 50/60 Hz (+/- 2 Hz) ; tension d'entrée 220 à 240 V CA (- 10%/+ 6%), 50/60 Hz (+/- 2 Hz) |
Input voltage 115 to 127 VAC (+/- 10%), 60 Hz (+/- 2 Hz), 12 A; 220 to 240 VAC (+/- 10%), 50 Hz (+/- 2 Hz), 6 A |
Tension secteur 115 à 127 V CA (± 10 %), 60 Hz (± 2 Hz), 12 A; 220 à 240 V CA (+/- 10 %), 50 Hz (+/- 2 Hz), 6 A |
Courant nominal en entrée |
| Capacité mémoire maximale |
384 Mo |
|
1 Go (1 024 Mo) |
1 Go (1 024 Mo) |
|
1 Go |
448 Mo |
1 Go |
Capacité mémoire maximale |
| taille du support, bac 1 |
, , , (JIS), 16K ; 10 x 15 cm, cartes postales (JIS simple, JIS double); enveloppes (ISO DL, ISO , ISO ); 76 x 127 à 216 x 356 mm |
|
A4 ; RA4 ; A5 ; B5 (JIS) ; B6 (JIS) ; 10 x 15 cm ; A6 ; 16K ; enveloppes (B5 ; C5 ISO ; C6 ; DL ISO) ; 76 x 127 à 216 x 356 mm |
|
A4, A5, A6, B5 (JIS), B6 (JIS), enveloppes (C5, B5, C6, DL ISO), carte postale 16K, Dpostcard, 76 x 127 à 216 x 356 mm |
A3 ; A4 ; A5 ; B4 (JIS) ; B5 ; B5 (JIS) ; C5 ; DL ; SRA3 |
A3, A4, A5, A6, RA3, SRA3, B4, B5, 10 x 15 cm, enveloppes (DL, C5, B5), 76 x 127 à 320 x 457 mm |
Letter, legal, executive, 8.5 x 13, A4, A5, B5 (JIS), enveloppes (N°10, Monarch (7 3/4), C5, B5, DL), 98.4 x 148 à 215,9 x 355,6 mm |
taille du support, bac 1 |
| Résolution de la technologie d'impression |
HP ImageREt 3600 |
|
HP ImageREt 3600 |
HP ImageREt 3600 |
HP ImageREt 3600 |
HP ImageREt 3600 |
HP ImageREt 3600 |
HP ImageREt 3600 |
Résolution de la technologie d'impression |
| taille du support, bac 2 |
, , , (JIS), 16K ; 10 x 15 cm, cartes postales (JIS simple, JIS double); enveloppes (ISO DL, ISO , ISO ); 100 x 148 à 216 x 356 mm |
|
A4 ; A5 ; B5 (JIS) ; B6 (JIS) ; 10 x 15 cm ; A6 ; 16K ; 102 x 148,5 à 216 x 297 mm |
|
A4, A5, RA4, B5 (JIS), 16K, 148 x 210 à 216 x 356 mm |
A3 ; A4 ; A5 ; B4 (JIS) ; B5 ; B5 (JIS) ; C5 ; DL |
A3, A4, A5, B4, B5, 148 x 182 à 297 x 432 mm |
Letter, executive, A4, A5, B5 (JIS), 148 x 210 à 215,9 x 297 mm |
taille du support, bac 2 |
| Emplacements mémoire |
1 logement pour module DIMM |
|
Aucun |
|
|
Aucun |
192 MB |
Un logement SODIMM SDRAM DDR2 200 broches |
Emplacements mémoire |
| Systèmes d'exploitation réseau compatibles |
Installations complètes de logiciels prises en charge sous : Microsoft® Windows®7 32 bits et 64 bits, Windows Vista® 32 bits et 64 bits, Windows® XP 32 bits (SP2 ou version ultérieure) ; Installations de pilote uniquement prises en charge sous : Microsoft® Windows® Server 2008 32 bits et 64 bits, Windows® Server 2003 32 bits (SP3 ou ultérieure) ; Mac OS X v 10.5, v 10.6; Linpus Linux (9.4, 9.5), Red Hat Enterprise Linux 5.0 (pris en charge avec un package pré-créé) ; SUSE Linux (10.3, 11.0, 11, 11.1, 11.2), Fedora (9, 9.0, 10, 10.0, 11.0, 11, 12, 12.0), Ubuntu (8.04, 8.04.1, 8.04.2, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04), Debian (5.0, 5.0.1, 5.0.2, 5.0.3) (pris en charge par l'installation automatique) ; HPUX 11 et Solaris 8/9 |
|
|
|
Compatible avec Windows 7 Édition Familiale Basique ; Windows 7 Édition Familiale Premium ; Windows 7 Professionnel ; Windows 7 Entreprise ; Windows 7 Édition Intégrale Authentique ; Windows 7 x64 ; Windows Vista(R) ; Windows Vista(R) Premium Authentique ; Windows XP Professionnel ; Windows XP Ed. Familiale ; Windows Server 2003 ; Windows Server 2003 (32/64 bits) ; Windows XP Professionnel x64 ; (IPv6 pris en charge uniquement sous Windows 2003, Windows XP Professionnel et Windows XP Édition Familiale ; IPsec sur IPv4 uniquement sous Windows 2003, Windows XP Professionnel et Windows XP Édition Familiale) ; Novell NetWare 5.1 ou ultérieur ; Mac OS X version 10.3 ou ultérieure ; Red Hat Linux 7.x ou version ultérieure ; SuSE Linux 8.x ou version ultérieure ; HP-UX 10.20, 11.x, 11.i ; Solaris 2.5 et supérieur (systèmes SPARC uniquement) ; AIX 3.2.5 ou version ultérieure ; MPE-iX ; Citrix MetaFrame Server ; Windows Terminal Services |
Microsoft® Windows®7 32 bits et 64 bits, Windows Vista® 32 bits et 64 bits, Windows® XP 32 bits ou 64 bits (SP2 ou ultérieur), Windows® Server 2008 32 bits et 64 bits, et 2008 R2 Edition, Windows® Server 2003 32 bits et 64 bits, Citrix et Windows® Terminal Services (voir les livres blancs http://www.hp.com/go/upd, Documentation tab) ; Novell (voir http://www.novell.com/iprint) ; Mac OS X version 10.4 ou ultérieure ; Linux (voir http://www.hplip.net) ; UNIX, types de périphériques SAP |
Microsoft® Windows® 2000, XP Édition Familiale, XP Professionnel, Server 2003, XP Media Center, XP Professionnel x64 ; Windows Vista® ; Windows® 7 (HP UPD seulement) ; Mac OS X v10.3, v10.4 ou supérieur ; Linux (voir http://www.hplip.net) |
|
Systèmes d'exploitation réseau compatibles |
| Langages d'imprimante standard |
HP PCL 6, HP PCL 5c, émulation HP Postscript niveau 3 |
|
HP PCL 6, HP PCL 5c (pilote HP PCL 5c disponible à partir du Web uniquement), émulation HP Postscript niveau 3, impression PDF native (v 1.4) |
HP PCL 6, HP PCL 5c ; Émulation HP Postscript niveau 3 ; impression PDF directe version 1.4 |
HP PCL 6, HP PCL 5c, émulation HP Postscript niveau 3, impression PDF directe v1.4 |
HP PCL 6, HP PCL 5c (pilote PCL 5c HP disponible sur le Web uniquement), émulation HP Postscript niveau 3, impression PDF native (v1.4) |
HP PCL 6, HP PCL 5c, HP Postscript level 3 emulation |
HP PCL 6, HP PCL 5c, émulation HP Postscript niveau 3, impression PDF directe v1.4 |
Langages d'imprimante standard |
| taille du support, bac 3 |
, , , (JIS), 16K ; 10 x 15 cm, cartes postales (JIS simple, JIS double); enveloppes (ISO DL, ISO , ISO ); 100 x 148 à 216 x 356 mm |
|
A4 ; RA4 ; A5 ; B5 (JIS) ; 16K ; 148,5 X 216 à 210 x 356 mm (standard sur M551xh) |
|
|
A3 ; A4 ; A5 ; B4 (JIS) ; B5 ; B5 (JIS) ; C5 ; DL |
A3, A4, B4, B5, 148 x 210 à 297 x 432 mm |
A4, A5, B5 (JIS), executive, 148 x 210 à 215,9 x 355,6 mm |
taille du support, bac 3 |
| Qualité d'impression (couleur, qualité supérieure) |
Jusqu'à 600 x 600 ppp |
|
Jusqu'à 1200 x 1200 ppp |
Jusqu'à 1200 x 1200 ppp |
Jusqu'à 1200 x 1200 ppp |
Jusqu'à 600 x 600 ppp |
Up to 600 x 600 dpi |
Jusqu'à 1200 x 600 ppp |
Qualité d'impression (couleur, qualité supérieure) |
| Vitesse d'impression (couleur, qualité normale, A4) |
Jusqu'à 20 ppm |
Jusqu'à 15 ppm |
Jusqu'à 32 ppm |
Jusqu'à 35 ppm |
Jusqu'à 40 ppm |
Jusqu'à 30 ppm |
Up to 20 ppm |
Jusqu'à 30 ppm |
Vitesse d'impression (couleur, qualité normale, A4) |
| configuration minimale du système |
Microsoft® Windows® 7 (32 bits et 64 bits), Windows Vista® (32 bits et 64 bits) : processeur 1 GHz 32 bits (x86) ou 64 bits (x64), 1 Go de mémoire RAM (32 bits) ou 2 Go de mémoire RAM (64 bits), 400 Mo d'espace disque dur disponible, CD/DVD-ROM ou Internet, port USB ou réseau ; Windows® XP (32 bits) SP2 : processeur Pentium® 233 MHz, 512 Mo de mémoire RAM, 400 Mo d'espace disque dur disponible, CD/DVD-ROM ou Internet, port USB ou réseau |
|
Microsoft® Windows® 7, Windows Vista®, Windows XP® (SP2 ou supérieur), Windows® Server 2003 (SP1 ou supérieur), Windows® Server 2008, Windows® Server 2008 R2 ; 200 Mo d'espace disque disponible ; Pour la configuration matérielle minimale compatible avec le système d'exploitation, voir http://www.microsoft.com |
Microsoft® Windows® 7 (32 bits) : processeur cadencé à 1 GHz, 1 Go de RAM, 16 Go d'espace disque disponible ; Windows 7 (64 bits) : processeur cadencé à 1 GHz, 2 Go de RAM, 20 Go d'espace disque disponible ; Windows Vista® : Processeur Intel Pentium II ou Celeron, 512 Mo de RAM, 220 Mo d'espace disque, Internet Explorer 7 ; Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 : Processeur Intel Pentium II ou Celeron, 256 Mo de RAM, 220 Mo d'espace disque, Internet Explorer 6 ; pour tous les systèmes : Adobe Acrobat Reader 5, lecteur CD-ROM, port USB |
Microsoft® Windows® 7 (32 bits) : processeur cadencé à 1 GHz, 1 Go de RAM, 16 Go d'espace disque disponible ; Windows 7 (64 bits) : processeur cadencé à 1 GHz, 2 Go de RAM, 20 Go d'espace disque disponible ; Windows Vista® : Processeur Intel Pentium II ou Celeron, 512 Mo de RAM, 220 Mo d'espace disque, Internet Explorer 7 ; Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008 : Processeur Intel Pentium II ou Celeron, 256 Mo de RAM, 220 Mo d'espace disque, Internet Explorer 6 ; pour tous les systèmes : Adobe Acrobat Reader 5, lecteur CD-ROM, port USB |
Microsoft® Windows 7, Windows Vista®, Windows® XP SP2 ou ultérieur, Windows® Server 2003, Windows® Server 2008 ; configuration système matérielle requise compatible avec le système d'exploitation, voir configuration système requise sur http://www.microsoft.com ; 220 Mo d'espace disque disponible |
Microsoft® Windows® 2000, Server 2003 : Tout processeur Pentium® II ou supérieur, 64 Mo de RAM, 250 Mo d'espace disque libre, port USB ou Ethernet ; (pilote d'imprimante seulement) ; Microsoft® Windows® XP Édition familiale 32-bit, Windows XP Professionnel 32-bit : Tout processeur Pentium® II ou supérieur (Pentium® III ou supérieur recommandé), 128 Mo de RAM, 250 Mo d'espace disque libre, port USB ; (installation complète) ; Microsoft® Windows® XP x64 : Tout processeur Pentium® II ou supérieur (Pentium® III ou supérieur recommandé), 128 Mo de RAM, 250 Mo d'espace disque libre, port USB ou Ethernet ; (pilote d'imprimante seulement) ; Windows Vista® Edition Familiale 32-bit, Windows Vista® Professionnel 32-bit : Processeur 1 GHz, 512 Mo de RAM, 250 Mo d'espace disque, port USB ou Ethernet ; (installation complète) ; Windows Vista® 64-bit : Processeur 1 GHz, 512 Mo de RAM, 250 Mo d'espace disque, port USB ; (installation complète) ; SVGA 800 x 600 avec affichage couleur 16-bit, lecteur de CD-ROM Internet Explorer 5.5 ou supérieur |
Windows Vista® : Processeur Intel® Pentium® II ou Celeron®, Adobe® Acrobat® Reader 5, 512 Mo de RAM, 220 Mo d'espace sur le disque dur, Microsoft® Internet Explorer 7, lecteur de CD-ROM ; port USB ; Microsoft® Windows® 2000, XP, Server 2003, Server 2008 : Processeur Intel® Pentium® II ou Celeron®, Adobe® Acrobat® Reader 5, 256 Mo de RAM, 220 Mo d'espace sur le disque dur, Microsoft® Internet Explorer 6, lecteur de CD-ROM ; port USB |
configuration minimale du système |
| Polices de caractères |
84 polices TrueType taille variable |
|
105 polices TrueType internes redimensionnables dans HP PCL, 92 polices internes redimensionnables (émulation HP Postscript niveau 3, symbole Euro intégré) ; 1 police Unicode interne (Andale Mono WorldType) ; 2 polices Windows Vista 8 internes (Calibri, Cambria) ; solutions de polices supplémentaires disponibles via les cartes mémoire flash tierces ; polices HP LaserJet et émulation IPDS disponibles sur http://www.hp.com/go/laserjetfonts |
|
93 polices internes TrueType à taille variable avec HP PCL et émulation HP Postscript niveau 3 |
105 polices TrueType internes évolutives dans HP PCL, 92 polices internes évolutives dans l'émulation HP Postscript niveau 3 (symbole euro intégré) ; des solutions de polices supplémentaires sont disponibles via des cartes mémoire flash de fournisseurs tiers |
84 scalable TrueType fonts |
Jeu de 80 polices HP (plus grec, hébreu, cyrillique, arabe) |
Polices de caractères |
| Température de fonctionnement recommandée |
15 à 27°C |
|
15 à 27°C |
15 à 27º C |
15 à 27º C |
17 à 25° C |
15 to 27º C |
15 à 27º C |
Température de fonctionnement recommandée |
| Température de fonctionnement |
15 à 30 ºC |
|
10 à 30 °C |
|
10 à 30º C |
15 à 27º C |
10 to 30º C |
10 à 30º C |
Température de fonctionnement |
| Vitesse d'impression (couleur, qualité normale, A3) |
|
|
|
|
|
Jusqu'à 15 ppm |
Up to 10 ppm |
|
Vitesse d'impression (couleur, qualité normale, A3) |
| Vitesse d'impression (noir, qualité normale, A4) |
Jusqu'à 20 ppm |
Jusqu'à 29 ppm |
Jusqu'à 32 ppm |
Jusqu'à 35 ppm |
Jusqu'à 40 ppm |
Jusqu'à 30 ppm |
Up to 20 ppm |
Jusqu'à 30 ppm |
Vitesse d'impression (noir, qualité normale, A4) |
| Vitesse d'impression (noir, qualité normale, A3) |
|
|
|
|
|
Jusqu'à 15 ppm |
Up to 10 ppm |
|
Vitesse d'impression (noir, qualité normale, A3) |
| Première page imprimée, format A4 |
|
|
|
|
< 9,5 s (depuis mode Prêt) |
|
< 16 sec (depuis mode Prêt) |
À partir de 11 s (à partir de « prêt ») |
Première page imprimée, format A4 |
| Logiciels fournis |
Windows : Outil d'installation/désinstallation HP, pilote d'impression HP PCL 6, Alertes d'état, Mise à jour HP, DXP ; Mac : Outil d'installation/désinstallation HP, pilote Postscript HP, assistant de configuration HP, utilitaire HP, alarmes HP, mise à jour de micrologiciel HP |
|
Windows® Installer, pilote HP PCL 6 distinct ; Mac Installer, pilote Postscript |
Pilotes d'impression et logiciel d'installation sur CD-ROM ; Pilote discret HP PCL 6 ; Pilotes et utilitaires d'état Macintosh |
Pilotes d'impression et logiciel d'installation sur CD-ROM, pilote discret HP PCL 6, pilotes logiciels et utilitaires d'état Macintosh |
Pilotes d'impression et logiciel d'installation sur CD : pilote d'impression Windows (HP PCL 6 discret), alertes SNP, pilote d'impression Mac |
Pilote d'imprimante (HP PCL 6), utilitaire de configuration Toolbox FX, alertes SNP et logiciel d'installation sur CD-ROM |
Logiciels pour Microsoft® Windows® : Desktop SureSupply, HP Update. Macintosh : logiciel de pilote HP Postscript 3 (v4.3.1) et utilitaire Imprimante HP pour Mac OS X |
Logiciels fournis |
| Fréquence des processeurs |
600 MHz |
|
800 MHz |
800 MHz |
800 MHz |
800 MHz |
540 MHz |
515 MHz |
Fréquence des processeurs |
| Garantie |
Garantie d'un an, retour au centre de service agréé HP ou au fournisseur de service autorisé |
Garantie limitée d'un an, intervention sur site le jour suivant |
Garantie un an sur site |
Garantie d'un an, intervention sur site le jour suivant |
Garantie d'un an sur site le jour ouvrable suivant. Garantie et options d'assistance variables selon le produit, le pays et les spécifications juridiques locales. |
Garantie un an sur site |
Un an, retour au centre de service agréé. Garantie et options d'assistance variables selon le produit, le pays et les spécifications juridiques locales. |
|
Garantie |
| Processeurs |
|
|
ARM Cortex - A8 |
Intel LE80578 |
Intel® LE80578 |
Intel X86-VR |
Motorola Coldfire® V5x |
Motorola Coldfire® V5x embarqué |
Processeurs |
| pages par mois |
Jusqu'à 40 000 pages |
Jusqu'à 60000 pages |
Jusqu'à 75 000 pages |
Jusqu'à 100 000 pages |
Jusqu'à 120000 pages |
Jusqu'à 120 000 pages |
Up to 75000 pages |
Jusqu'à 75000 pages |
pages par mois |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| *Except where noted, all prices are suggested retail price in Canadian dollars. Retailers/resellers may sell for less. Print speeds measured either after first page or after first set of ISO test pages. For details see http://www.hp.com/go/printerclaims.
|
|
|
version imprimable
